SHOLAWAT WAHIDIYAH

SHOLAWAT WAHIDIYAH

ARAB, LATIN DAN TERJEMAHANNYA

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

BISMILLAAHIRROHMAANIRROHIIM

إِلَى حَضْرَةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ . ألفاتحة …×۷

ILAA HADROTI SAYYIDINAA MUHAMMADIN SAW. AL FAATIHAH…7X

Artinya : Kepangkuan junjungan kami, Muhammad SAW, Al faatihah…

وَ إِلَى حَضْرَةِ غَوْثِِ هَذَا الزَّمَانِ وَ أَعْوَانِهِ وَ سَائِرِ أَوْلِيَاءِ اللهِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ . ألفاتحة ...×۷

WA ILAA HADROTI GHOUTSI HADZAZ ZAMAANI WA A’WAANIHI WA SAAIRI AWLIYAA’ILLAHI RODLIYALLOHU TA’ALA ‘ANHUM. AL FAATIHAH…7X

Artinya : Dan kepangkuan Ghoutsu Hadza Zaman,wa a’waanihi serta segenap auliya’ kekasih Allah, Ra, Al faatihah..

أَللَّهُمَّ يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ, يَا وَاجِدُ يَا جَوَادُ, صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدْ, فِيْ كُلِّ لَمْحَةٍ وَ نَفَسٍ بِعَدَدِ مَعْلُوْمَاتِ اللهِ وَ فُيُوْضَاتِهِ وَ أَمْدَادِه ِ  ×۱۰۰ 

ALLAHUMMA YAA WAHIDU YAA AHAD, YAA WAJIDU YAA JAWAAD, SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIW-WA ‘ALA AALI SAYYIDINAA MUHAMMAD FII KULLI LAMHATIW-WA NAFASIM-BI’ADADI MA’LUUMAATILLAHI WA FUYUDHATIHI WA AMDAADIH. 100 X

Artinya : Ya Allah YaTuhan Yang Maha Esa, Ya Tuhan Yang Maha Satu, Ya Tuhan Yang Maha Menemukan, Ya Tuhan Yang Maha Pelimpah, limpahkanlah sholawat salam barokah atas junjungan kami kanjeng Nabi Muhammad SAW dan atas keluarga kanjeng nabi Muhammad SAW, dalam setiap berkedipnya mata dan naik turunnya nafas, sebanyak bilangan yang Allah Maha Mengetahui dan sebanyak kelimpahan pemberian dan kelestarian pemeliharaan Allah. 

أَللَّهُمَّ كَمَا أَنْتَ أَهْلُهْ, صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَ مَوْلاَنَا وَ شَفِيْعِنَا وَ حَبيْبِنَا وَ قُرَّةِ أَعْيُوْنِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا هُوَ أَهْلُهْ, نَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ بِحَقِّهِ أَنْ تُغْرِقَنَا فِيْ لُجَّةِ بَحْرِالْوَحْدَةِ حَتَّى لاَ نَرَى  وَلاَنَسْمَعَ وَلاَ نَجِدَ وَلاَ نُحِسَّ  وَلاَ نَتَحَرَّكَ وَلاَنَسْكُنَ إِلاَّ بِهَا وَ تَرْزُقَنَا تَمَامَ مَغْفِرَاتِكَ يَاأَلله وَتَمَامَ نِعْمَتِكَ يَا أَلله   وَ تَمَامَ مَعْرِفَتِكَ يَاأَلله وَ تَمَامَ مَحَبَّتِكَ يَا أَلله وَ تَمَامَ رِضْوَانِكَ يَا أَلله وَ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ وَ صَحْبِهِ, عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَ أَحْصَاهُ كِتَابُكَ, بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالمَِيْن .×۷

ALLAHUMMA KAMAA ANTA AHLUH SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAA SAYYIDINAA WA MAULAANAA WA SYAFII’INAA WA HABIIBINAA WA QURROTI ‘AYUUNINAA MUHAMMADIN SHOLALLOHU ‘ALAIHI WA SALAMA KAMAA HUWA AHLUH, NAS ALUKALLOHUMMA BI HAQQIHI ANTUGHRIQONAA FII LUJJATI BAHRIL WAHDAH HATTA LAA NAROO, WA LAA NASMA’A, WA LAA NAJIDA, WA LAA NUHISSA, WA LAA NATAHARROKA, WA LAA NASKUNA ILLA BIHAA, WA TARZUQONAA TAMAAMA MAGHFIROTIKA YAA ALLAH, WA TAMAAMA NI’MATIKA YAA ALLAH, WA TAMAAMA MA’RIFATIKA YAA ALLAH, WA TAMAAMA MAHABBATIKA YAA ALLAH, WA TAMAAMA RIDWAANIKA YAA ALLAH, WA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAIHI WA ‘ALAA AALIHI WA SHOHBIH, ‘ADADA MAA AHAATO BIHI ‘ILMUKA WA AHSHOHU KITAABUK, BIROHMATIKA YAA ARHAMAR-ROHIMIINA WAL HAMDULILLAHI ROBBIL ‘AALAMIIN. 7X 

Artinya : Ya Allah sebagaimana keahlian ada padaMu, limpahkanlah sholawat salam barokah atas junjungan kami, pemimpin kami, pemberi syafa’at kami, kecintaan kami dan buah jantung hati kami, kanjeng Nabi Muhammad SAW, yang sepadan dengan keahlian beliau, kami bermohon kepadaMu ya Allah, dengan Haq kemuliaan beliau, tenggelamkanlah kami di dalam dasar samudera ke-EsaanMu sedemikian rupa, hingga tiada kami melihat, tiada kami mendengar, tida kami menemukan, tiada kami merasa dan tiada lagi kami bergerak ataupun berdiam, melainkan merasa berada di dasar samudera ke-EsaanMu, dan kami bermohon padaMu ya Allah limpahilah kami ampunanMu yang sempurna ya Allah, nikmat karuniaMu yang sempurna ya Allah, sadar ma’rifat kepadaMu yang sempurna ya Allah, mencintaiMu dan memperoleh kecintaanMu yang sempurna ya Allah, ridho kepadaMu serta memperoleh ridhoMu yang sempurna ya Allah, sekali lagi ya Allah, limpahkanlah sholawat salam barokah kepada beliau (Rasulullah SAW) dan atas keluarga beliau, sahabat beliau sebanyak bilangan segala yang diliputi oleh IlmuMu yang termuat dalam kitabMu, dengan rahmatMu Ya TuhanYang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang, dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.

×۳

يَاشَافِعَ الْخَلْقِ الصَّلاَةُ وَ السَّلاَمْ              vعَلَيْكَ نُوْرَ الْخَلْقِ هَادِيَ اْلأَنَامْ

وَ أَصْلَهُ وَ رُوْحَهُ أَدْرِكْنِي            v            فَقَدْ ظَلَمْتُ أَبدًا وَ رَبِّنِي

وَ لَيْسَ لِيْ يَا سَيِدِى سِوَاكَا                      vفَإِنْ تَرُدَّ كُنْتُ سَخْصًاهَاِلكَا

3 x

YAA SYAAFI’AL KOHLQISH-SHOLAATU WASSALAAM         v   ‘ALAIKA NUUROL KHOLQI HAADIYAL ANAAM

WA ASHLAHUU WA RUUHAHUU ADRIKNII                               v     FAQOD-DZHOLAMTU ABADAW-WA ROBBINII

WA LAISA LII YAA SAYYIDII SIWAAKA                                      v     FAIN TARUDDA KUNTU SYAKHSHON HAALIKAA

Artinya : Duhai kanjeng nabi pemberi syafa’at makhluk, kepangkuanmu sholawat dan salam kuhaturkan, Duhai Nur cahaya makhluk pembimbing manusia, Duhai unsur dan jiwa makhluk, bimbing, bimbing, dan didiklah diriku, Sungguh aku manusia yang zalim selalu, Tiada arti diriku tanpa engkau ya sayidii, Jika engkau hindari aku akibat keterlaluan berlarut-larutku, pastilah ku kan hancur binasa.    

يَا سَيِّدِى يَا رَسُوْلَ الله ... ×۷

YAA SAYYIDII YAA ROSUULULLOOH

Duhai Pemimpin kami, Duhai Utusan Allah

×۳

يَا أَيُّهَا الْغَوْثُ سَلاَمُ اللهْv                        عَلَيْكَ رَبِّنِى بِإِذْنِ اللهْ                                                                                                              

3 x

وَانْظُرْ إِلَيَّ سَيِّدِى بِنَظْرَةْ         v              مُوْصِلَةٍ لِلْحَضْرَةِ الْعَلِيَّةْ

YAA AYYUHAL GHOUTSU SALAAMULLOH                            v     ‘ALAIKA ROBBINII BI-IDZNILLAH

WANDZHUR ILAYYAA SAYYIDII BI NADZHROH                     v            MUUSHILATIL-LIL HADROTIL ‘ALIYAH

Artinya : Duhai Ghoutsu Zaman, kepangkuanMu salam Allah ku haturkan, bimbing, bimbing dan didiklah diriku dengan izin Allah dan pancarkanlah sinar nadzroh mu ya sayyidii, radiasi batin yang mewushulkan (menghantarkan) aku, sadar kehadirat Tuhanku yang Maha Luhur.

×۳

يَا شَافِعَ الْخَلْقِ حَبِيْبَ اللهِ         v            صَلاَتُهُ عَلَيْكَ مَعَ سَلاَمِهِ

ضَلَّتْ وَضَلَّتْ حِيْلَتِي فِيْ بَلْدَتِى         v     خُذْ بِيَدِى يَا سَيِّدِى وَالْأُُمَةِ

3 x

YAA SYAAFI’AL KHOLQI HABIIBALLOHI                                v         SHOLAATUHU ‘ALAIKA MA’A SALAAMIHI

DHOLLAT WA DHOLLAT HIILATII FII BALDATII                     v         KHUDZ BIYADII YAA SAYYIDII WAL  UMMATII

Artinya : Duhai kanjeng nabi pemberi syafa’at makhluk, Duhai kanjeng nabi kekasih Allah, kepangkuan mu sholawat dan salam Allah kuhaturkan, jalanku buntu, usahaku tak menentu, cepat,cepat, cepat raihllah tanganku ya sayyidii, tolonglah diriku dan seluruh umat ini.

يا سيّدي يا رسول الله ...×۷

YAA SAYYIDII YAA ROSUULULLOH…7X

Duhai Pemimpin kami, Duhai Utuisan Allah

يَا رَبَّنَا اللّهُمَّ صَلِّ سَلِّمِ             v         عَلَى مُحَمَّدٍ شَفِيْعِ اْلأُمَمِ

×۳

وَاْلآلِ وَاجْعَلِ اْلأَنَامَ مُسْرِعِيْنَ       v         بِالْوَاحِدِيَةِ لِرَبِّ اْلعَالمَِيْنَ

يَا رَبَّنَااغْفِرْ يَسِّرْ اِفْتَحْ وَاهْدِنَا        v         قَرِّبْ وَ أَلِّفْ بَيْنَنَا يَا رَبَّنَا

3 x

YAA ROBBANALLOHUMMA SHOLLI SALLIMI                        v         ‘ALAA MUHAMMADIN SYAFII’IL UMAMI                          

WAL AALI WAJ’ALIL ANAAMA MUSRI’IIN                               v         BIL WAAHIDIYYATI LIROBBIL ‘AALAMIIN

YAA ROBBANAGHFIR YASSIR-IFTAH WAHDINAA                  v       QORRIB WA ALLIF BAINANAA YAA ROBBANAA

Artinya : Ya Tuhan kami, ya Allah limpahkanlah sholawat salam kepangkuan kanjeng Nabi Muhammad SAW pemberi syafa’at umat, juga kepada keluarga beliau, dan jadikanlah umat manusia mengabdikan diri dan sadar kepada tuhan semesta alam, ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, permudahlah segala urusan kami, bukakanlah hati dan jalan kami, tunjukanlah kami, pereratlah persaudaraan dan persatuan diantara kami, ya Tuhan kami.

أَللَّهُمَّ بَارِكْ فِيْمَا خَلَقْتَ وَ هٰذِهِ اْلبَلْدَة يَا أَلله, وَ فِيْ هَذِهِ الْمُجَاهَدَةِ يَا أَلله ...×۷

ALLAHUMMA BAARIK FIIMAA KHOLAQTA WA HAADZIHIL BALDAH YAA ALLAH, WA FII HAADZIHIL MUJAAHADAH YAA ALLAH. 7X

Artinya : Ya Allah limpahkanlah barokah didalam segala makhluk yang Engkau ciptakan dan didalam negeri ini ya Allah, juga didalam mujahadah ini ya Allah.

......إِسْتِغْرَاق.......

ISTIGHROOQ

Istighroq adalah (diam tidak membaca apa-apa, segala perhatian tertuju hanya kepada Allah, bukan membayangkan lafadz Allah, segenap perhatian lahir batin, pikiran dan perasaan dipusatkan hanya tertuju pada Allah hingga lebur dalam zat Alla, tiada sesuatu (termasuk diri kita) yang maujud kecuali hanya Allah SWT Sang Wujud Haqiqi.

أَلْفَاتِحَة ...×۱

AL FAATIHAH…1X

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم  ( أَللَّهُمَّ بِحَقِّ اسْمِكَ اْلأَعْظَمِ وَبِجَاهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهًُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ وَ بِبَرَكَةِ غَوْثِ هٰذَاالزَّمَانِ وَ أَعْوَانِهِ وَ سَائِرِ أَوْلِيَائِكَ يَاأَلله يِاأَلله يِاأَلله رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ ...×۳ ). ( بَلِّغْ جَمِيْعَ اْلعَالَمِيْنَ نِدَاءَناَ هَذَا وَاجْعَلْ فِيْهِ تَأْثِيْرًا بَلِيْغًا ...×۳ ). ( فَإِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ وَبِاْلإِجَابَةِ جَدِيْرٌ ...×۳ )

BIMILLAAHIRROHMAANIRROHIIM. (ALLHUMMA BI HAQQISMIKAL ‘ADZHOM WA BIJAAHI SAYYIDINAA MUHAMMADIN SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WASALAM WA BI BAROKATI GHOUTSI HADZAZ-ZAMAN WA A’WAANIHI WA SAA IRI AULIYAA IKA YAA ALLAH, YAA ALLAH, YAA ALLAH, RODLIYALLOHU TA’ALA ‘ANHUM…3X). (BALLIGH JAMII’AL ‘AALAMIIN NIDAA ANAA HADZAA WAJ’AL FIIHI TA’ TSIIROM-BALIIGHOO…3X). (FA INNAKA ‘ALAA KULLI SYAING-QODIIR WABIL IJAABATI JADIIR…3X).

Artinya : Dengan nama Allah YangMaha Pengasih lagi Maha Penyayang, ya Allah dengan Haq kebesaran Asma-Mu, dan dengan kemuliaan serta keagungan kanjeng nabi Muhammad SAW, dan dengan barokahnya Ghoutsu Hadzaz Zaman              wa a’wanihi serta segenap auliya’ kekasihMu ya Allah, ya Allah, Ya Allah rodliyallahu ta’ala ‘anhum, sampaikanlah seruan kami ini kepada jami’al alamin dan letakanlah kesan yang merangsang didalamnya, maka sesungguhnya Engkau Maha Kuasa berbuat sesuatu dan ahli memberi ijabah.  

فَفِرُّوْا إِلىَ اللهِ ...×۷              

وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَ زَهَقَ اْلبَاطِلُ إِنَّ اْلبَاطِلَ كَانَ زَهُوْقًا ...×۳

FAFIRRUU ILALLOOH. 7X                          

WAQUL JAA AL-HAQQU WA ZAHAQOL BAATHIL INNAL BAATHILA KAANA ZAHUUQOO. 3X.

Artinya : Larilah kembaki kepada Allah...!  Dan katakanlah (wahai Muhammad) perkara yang haq telah datang dan musnahlah perkara yang batil, sesungguhnya perkara yang batil itu pasti musnah.

أَلْفَاتِحَة ...×۱

AL FAATIHAH…1X